＊６日（火祝）は営業いたします

＊７日　14日（水）は祝日の振り替えでお休みいたします

＊火曜日は定休日　となります

古い”と、ぼろい”の違いとは！？

古いものと、ぼろいものの違いはというと

しっかりと手入れの行き届いた”細かな部分にも気を使い一定の古さと質を兼ね備えた逸品を意味する、まさに「vintage」「ヴィンテージ」価値のあるデザイン、素材、ムードなどがその価値をあげるそうこちらが古いもの新しいものだけでは出せない、時代感をまとったノスタルジックな感じと言えそうです。

一方ぼろいもの”とは、セコハンいわゆるセコンドハンド・ユーズド使い古し・・・

近年モノでも手入れが行き届かなければ、朽ちてしまいます。

人”にも同じことが言えるのではないでしょうか！？

みな同じに歳は取って行きます。

その過程で、色々な事に気を使い手入れを行き届かせた人”が「vintage」「ヴィンテージ」と呼ばれるような大人になってゆくのでしょう

Nature gives you the face you have at twenty; it is up to you to merit the face you have at fifty.

-　Coco Chanel　（ココ・シャネル）　-

20歳の顔は自然の贈り物。50歳の顔はあなたの功績。

まあこの「vintage」「ヴィンテージ」という言葉は、ワイン用語として使われている用語でワインの世界では、ブドウは収穫年ごとに出来が異なり、当たり年もはずれ年もある。ヴィンテージと呼ばれるのは、良質のブドウが収穫された、特別な当たり年。その年のブドウで造られた極上物が「ヴィンテージワイン」と呼ばれるそうです。

生まれと育ち”で決まるそうですが・・・

人”はそれだけじゃありませんよね～(笑)

極上のビンテージ・大人を目指してみてはいかがでしょうか

A woman does not become interesting until she is over 40.

-　Coco Chanel　（ココ・シャネル）　-

女は40を過ぎて始めておもしろくなる。

You never know, maybe that’s the day she has a date with destiny. And it’s best to be as pretty as possible for destiny.

-　Coco Chanel　（ココ・シャネル）　-

その日、ひょっとしたら、運命の人と出会えるかもしれないじゃない。その運命のためにも、できるだけかわいくあるべきだわ。

かけがえのない人間になるには、常に他人と違っていなくちゃ！ねっ！！

アクアプラネットではこんな方を求めています！

スキルを活かして働きたい　自分の時間を大切にしたい　自由なスタイルで働きたい

美容専門学校を卒業(または卒業見込み)の方、アシスタント・スタイリストのご応募を随時募集しております。店内見学も歓迎いたしますので、電話又はメールにてお問い合わせください。(担当：落合)

アルバイトの方は美容学校生高校生歓迎

パートタイムの方は免許保持者ブランクあり歓迎

＊フリーランス/面貸しなどご相談ください。

◆募集職種
アシスタン ト、スタイリスト　パートタイム、アルバイト

完全独立採算制（設備使用料・材料費・諸雑費徴収）

◆給与
新卒免許保持者16万円以 上・アシスタント免許保持者16万円+技能給以上・スタイリスト16万円（確定保障給）+技能給＋歩合・特殊技能により優遇

◆資格
2026年春、美容学校卒業見込み *若干名
アシスタント *経験者採用/経験有無、不問　転職　ブランク有り歓迎
スタイリスト *経験者採用*メイク・着付けなど出来る方優遇いたします
パート可*時給1200円~以上（技術により優遇・＋歩合）時間・勤務日などご相談ください

◆勤務地
AquaPlanet（アクアプラネット）
〒125-0062 東京都葛飾区青戸6-1-13 武藤ビル1F
京成本線・京成押上線 青砥駅 徒歩2分

◆営業時間
平日 9：00～19：30
日・祭日 10：00～19：30

◆休日
毎週火曜日（祭日は除く）
正社員（月/22日勤務以下（週休二日以上）　1日/8ｈ拘束時間9ｈ以内残業なし　）

独立採算の方は自己管理（営業時間/定休日　自由に管理してください）

＊（売り上げ条件によって勤務日数や時間の軽減アリ）

パート（6ｈ程度から）アルバイト（3ｈ程度から）

◆待遇
昇給随時、賞与、歩合（保障制度有り）、交通費全額支給、美容国保、共済、労災、皆勤・精勤・店販手当、報奨金、能力歩合給、給与保障制度有り（3～6ヶ月間）

◆練習・勉強会・講習会
その人のリズムに合わせた。技術カリキュラムによって、丁寧、親切に、ご指導いたします。これから美容を始めたい方もご相談ください。
美容学校講師経験者がわかりやすくお教えいたします。

*お問い合わせ、見学等、メールまたは、お電話にてご連絡ください。
担当：落合　TEL：03-3604-5354　E-Mail：aquaplanet@aquaplanet.jp

人はもともと何かの変化を

《時そのもの》として感じていた、

《時の長さ》そのものと感じられていたことの中では、

《日》はきわめて一般的であり広くどの文化でも見られると言われている。

《月》というのは、もともと夜に照明を用いずに生きていた人類にとっては強く意識されていた時間の長さであり、女性にとっては（古代の女性でも現代の女性でも）自身の身体や気分の変化で強く実感している時間の長さでもある。

《時》は人工的に作られたものである。

古代ローマのホラティウスが詩に残したCarpe diem、カルペ・ディエムという句は、直訳では「その日を摘め」、つまり「今日という一日を大切にしなさい」「今という時をよく味わいなさい」という意味である。

時間に追われる ・ 暇がない ・ 忙しい ・ 慌ただしい ・ 齷齪している ・ 時間の少なさを嘆く ・ 時間がいくらあっても足りない・ 休みない ・ 暇のない ・ 追われている ・ 幾ばくも時間は残されていない ・ タイムリミットがまで余裕がない ・ 時間よ止まれ・・・

今に集中する時、その時間が生きてきます。

今に集中する時、その時間を心から楽しめます。

＊毎日ちょっとしたリセットをする・・・

家に帰ったら、もしくは帰る途中でもいいので、自分にごほうびの時間をあげましょう。

何でもいいので、心がほっとするくつろげる時間を作りましょう。昼間は時間に追われていても、そのときだけは時間が優しく過ぎていきます。

あなたのほっとする時間のお手伝いが私たちの仕事です。

１日8ｈまで　６０００円　（材料持込み・自費）

短時間使用1ｈ　１５００円（材料持込み・自費）

設備/電源/シャンプー台使用可

材料店負担の場合

＞使用料+売り上げの10％

お店のお客様施術の場合＞売り上げの30％（ご自分のお客様にはマージンはありません）

拘束時間が少なく、自由な働き方ができる

従業員であれば、サロンで定められたシフトに従って働くこととなります。

お客様が予約をしたその時間だけ働くことができるため、自由に就業時間を設定できるのです。

フリーランスであれば時間の使い方もあなた次第です。たくさん働くこともいろんな仕事とＷワークで働くことだってできます。時間を有効に活用できます。

面貸しを利用するとテナント契約代や内装費がかからず、ツールも一から揃える必要がありません。

既存のサロンの一部を借りるのであれば、独立開業の中では比較的リスクの少ない運営が可能となります。

＊細かい内容など、ご相談ください！

　　　　ご相談、お問い合わせ

みなさんは、ご存知でしょうか

『脱染』『脱染剤』を使った技術

以前よりヘアカラーの人気は相変わらず高いのですが

ご自宅で、ご自分でされる方が増えた、弊害

とでもいいましょうか

やってはみたものの・・・

ムラになった色が入りすぎた真っ黒

などなど・・・

失敗ですね

そんな髪の色を直す方法が今までは、ブリーチ（脱色剤）

でしか出来ませんでした。

といいますか、それでもできないのです。

ブリーチ（脱色剤）毛髪の天然色素（メラニン）を脱色するものをいいます。

毛髪の天然色素（メラニン）を酸化脱色させます

脱染剤　染毛した毛髪から染料と天然色素（メラニン）を脱色するものをいいます。

毛髪の天然色素（メラニン）および染毛によって毛髪中に定着した色を脱色します。

どちらも、自毛の色素は明るく（脱色）することはできるのですが、

ブリーチ剤には染毛した色素を明るくする作用がないのです。

はい、もうわかりましたね～

カラー失敗して色がヘンになってしまった場合

脱染するか、自然に落ちるのを待つ（通常２～３ヶ月）しかないのです。

その上から通常のカラーをしても、希望の色には

なりません

成分によっては、グレーがかった色やグリーンのくすんだ色

紫の赤みの強い色などなど、思ってもいない色に化学変化してしまう

カラー剤もあります。

一度失敗したカラーは必ず落とす必要があるのです。

『脱染剤』を使用して

おしゃれな方たちが

黒髪や明るい髪色を交互に楽しんでいられるのも、この薬剤・技術のおかげ

素敵な髪色の秘密のレシピです。

当店では

７～８年前から使用してます。

あたりまえだの・・・です。

黒髪＞明るい髪

赤＞アッシュ

などなど

使用方法はアイデアの数だけありますよ～

お悩みの方は

ぜひ　お問い合わせを～

お待ちしております～

（それでも）

美容師になりたい方募集

＊給与は薄給です（初任給17万～　時給1200円～）

＊拘束時間は長いです（実働9時間）

＊休みは少ないです（週休2日程度）

＊福利厚生は期待できません（組合保険+国民年金）

・・・しかし

生涯一人でも

生きてゆけるスキルが

身に付きます。

「20年後も残る仕事」

AIによる代替確率は0.1～2％

美容師になりたい方募集中です！！

縮毛矯正やカラー/白髪染めなどで硬くごわつきが出てしまった髪へ・・・

ヘアカラーの常識/非常識について

髪を染色する上で、広くヘアカラー剤に使用されているものが「酸化染料」と呼ばれる化学成分です。
その「酸化染料」が原因となって起こるアレルギー性接触皮膚炎のことを美容業界では『ジアミンアレルギー』と習慣的に呼んでいます。

“ジアミン”とは「酸化染料」と呼ばれている一群の染毛成分の中で、特にアレルギーを発症する頻度が高い「パラフェニレンジアミン」を“ジアミン”と略したことから始まった酸化染料の俗称です。

アレルギー性接触皮膚炎は、誰にでも起こるのではなく、ある特定の人にだけ起こります。皮膚や体に合わないものと判断する体の仕組み（抗原/アレルゲンの記憶）をもっている人に起こることがあります。抗原となるものに接触してから24～72時間で腫れや紅斑などの皮膚症状が最大になります。

一次刺激性接触皮膚炎は、アレルギーを原因としない「かぶれ」のことです。
刺激をおこす化学物質が濃い濃度で皮膚に付くと、誰にでも症状が出ます。その原因は、化学物質が皮膚の細胞膜に障害を与えたり、代謝に障害を与えたりして皮膚を傷めてしまうからです。
薬剤と接触後、あまり時間を置かずに皮膚に刺激や傷みを感じたり紅斑が現れたりした場合は刺激性接触皮膚炎の可能性があります。

ヘアカラーによるアレルギーを防ぐため、以下の点に気をつけましょう。

• 体調の悪いとき、荒れていたり傷がある等頭皮の状態の良くない時は施術を見合わせましょう。
• アレルゲン(抗原となる物質)は皮膚から浸入するので薬剤との接触を極力避けて施術しましょう。素手で薬剤に触るのもリスクがあるので注意しましょう。
• 今まで何でもなかった人がある日突然に発症するのがアレルギーの特徴です。
  施術前のパッチテストでアレルギーになっていないことを必ず確認しましょう。
• 一度ヘアカラーでアレルギーを起こしたら、その時に使用したタイプのヘアカラーリング剤は絶対に使用しないでください。
  また他のタイプのヘアカラーにも敏感になっているのでパッチテストはより重要になります。

で、ここまではよく言われるヘアカラー”いわゆるジアミンのアレルギーについてです。

まあみなさん、ジアミン”を調べればこの程度の情報はたくさん目にします(笑)

この先です

「ヘアマニキュアは、髪の内部に浸透しないから安全ですよ」

と勧められて、白髪染めの代わりに使っていませんか？

ヘアマニキュアの成分を見ると、もっとも多く含まれている水の次に、
エタノールとあります。これはほとんどのヘアマニキュアと同様で、

タール系色素というのは、「赤227」「黄203」「黒401」のように
記載されている成分のことです。

髪を染める染料であることは確かなのですが、旧表示指定成分で、
発ガン性や皮膚病、アレルギーなどが懸念される色素です。

使った途端に、困ったことになるというわけではないのですが、

髪や頭皮に優しい白髪染めを探すと、植物由来成分100％ものであれば

薄毛を改善することと頭皮の健康を考えると、
染まる時間か、お金かを投資するしかないですよね。

頭皮を健康な状態に保ち、髪に艶とハリを与えるトリートメント効果とカラーリング作用を併せ持つ優れたヘナ（メーカーによって異なります）（当社）は「安全」という点では比類ないものです。

この安全性を客観的に裏付ける為、国内の権威ある第三者の検査機関に下記の内容の検査を依頼しました。　
★急性経口毒性試験
★皮膚一時刺激性試験
上記の検査は既に実施され、いずれにおいてもその安全性が確認されています。

分析機関：財団法人　日本食品分析センター
分析試験結果

ね

ですが、間違ってしまってはいけないのは

100％天然のものだからと言って、アレルギーが出ない”ということではないということです

植物だろうが、天然ものだろうが、水だってアレルギーが出る方もいます

そこで私たちプロである　美容師　の役割”となるわけです

ジアミンだからダメマニキュアだから安心天然ものだから大丈夫ではなくて、

あなたにはこれを使うとよいかもしれません

ということなんです

その見極めや、施術方法、薬剤の使用方法などいろいろ駆使してあなたを綺麗にするのが役割です

だから、人の言ったことや”ネットの情報だけを鵜呑みにしないで

常識/非常識は、見る方や考え方によって大きく変わります

私たちに　相談してください

ヘアカラーでかぶれた方でも、ブリーチで大丈夫だったという方もいました

私たちは　プロとして数多くの方を担当させていただき、肌や髪や状態を体験経験しております。　これなら・・・こちらなら・・・この方法なら・・・という判断ができると思います。

もちろん深刻な場合は、医師の判断にも従います。

危険な賭けのようなことはしません

それがプロの責任です